Woxikon / Woordenboek / Nederlands Frans / A / aanhoudend

NL FR Nederlands Frans vertalingen voor aanhoudend

Zoek woord aanhoudend heeft 119 resultaten
Ga naar Nederlands » Frans
NL Nederlands FR Frans
aanhoudend [algemeen] continu [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] continu [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] continu [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] continu [tijd]
aanhoudend [voortdurend] continu [voortdurend]
NL Nederlands FR Frans
aanhoudend (adj) [without break, cessation, or interruption in time] continu (adj) [without break, cessation, or interruption in time]
aanhoudend [algemeen] persistant [algemeen]
aanhoudend [constant] persistant [constant]
aanhoudend [continuïteit] persistant [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] persistant [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] persistant [tijd]
aanhoudend [tijd] persistant [tijd]
aanhoudend [voortdurend] persistant [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] d'affilée [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] d'affilée [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] d'affilée [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] d'affilée [tijd]
aanhoudend [voortdurend] d'affilée [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] durable [algemeen]
aanhoudend [onafgebroken] durable [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] durable [tijd]
aanhoudend [voortdurend] durable [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] permanent [algemeen]
aanhoudend [constant] permanent [constant]
aanhoudend [continuïteit] permanent [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] permanent [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] permanent [tijd]
aanhoudend [tijd] permanent [tijd]
aanhoudend [voortdurend] permanent [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] continuellement [algemeen]
aanhoudend [constant] continuellement [constant]
aanhoudend [onafgebroken] continuellement [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] continuellement [tijd]
aanhoudend [tijd] continuellement [tijd]
aanhoudend [voortdurend] continuellement [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] sans cesse [algemeen]
aanhoudend [constant] sans cesse [constant]
aanhoudend [continuïteit] sans cesse [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] sans cesse [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] sans cesse [tijd]
aanhoudend [tijd] sans cesse [tijd]
aanhoudend [voortdurend] sans cesse [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] constamment [algemeen]
aanhoudend [constant] constamment [constant]
aanhoudend [onafgebroken] constamment [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] constamment [tijd]
aanhoudend [tijd] constamment [tijd]
aanhoudend [voortdurend] constamment [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] incessamment [algemeen]
aanhoudend [constant] incessamment [constant]
aanhoudend [onafgebroken] incessamment [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] incessamment [tijd]
aanhoudend [tijd] incessamment [tijd]
aanhoudend [voortdurend] incessamment [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] sans interruption [algemeen]
aanhoudend [constant] sans interruption [constant]
aanhoudend [continuïteit] sans interruption [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] sans interruption [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] sans interruption [tijd]
aanhoudend [tijd] sans interruption [tijd]
aanhoudend [voortdurend] sans interruption [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] continûment [algemeen]
aanhoudend [constant] continûment [constant]
aanhoudend [onafgebroken] continûment [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] continûment [tijd]
aanhoudend [tijd] continûment [tijd]
aanhoudend [voortdurend] continûment [voortdurend]
aanhoudend [continuïteit] sans discontinuer [continuïteit]
aanhoudend [tijd] sans discontinuer [tijd]
aanhoudend [algemeen] prolongé [algemeen]
aanhoudend [onafgebroken] prolongé [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] prolongé [tijd]
aanhoudend [voortdurend] prolongé [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] ininterrompu [algemeen]
aanhoudend [constant] ininterrompu [constant]
aanhoudend [continuïteit] ininterrompu [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] ininterrompu [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] ininterrompu [tijd]
aanhoudend [tijd] ininterrompu [tijd]
aanhoudend [voortdurend] ininterrompu [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] incessant [algemeen]
aanhoudend [constant] incessant [constant]
aanhoudend [continuïteit] incessant [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] incessant [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] incessant [tijd]
aanhoudend [tijd] incessant [tijd]
aanhoudend [voortdurend] incessant [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] constant [algemeen]
aanhoudend [constant] constant [constant]
aanhoudend [continuïteit] constant [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] constant [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] constant [tijd]
aanhoudend [tijd] constant [tijd]
aanhoudend [voortdurend] constant [voortdurend]
aanhoudend [algemeen] continuel [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] continuel [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] continuel [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] continuel [tijd]
aanhoudend [voortdurend] continuel [voortdurend]
aanhoudend (adj) [without break, cessation, or interruption in time] continuel (adj) [without break, cessation, or interruption in time]
aanhoudend [algemeen] sans fin [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] sans fin [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] sans fin [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] sans fin [tijd]
aanhoudend [voortdurend] sans fin [voortdurend]
aanhoudend [continuïteit] consécutivement [continuïteit]
aanhoudend [tijd] consécutivement [tijd]
aanhoudend [algemeen] perpétuel [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] perpétuel [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] perpétuel [onafgebroken]
aanhoudend [tijd] perpétuel [tijd]
aanhoudend [voortdurend] perpétuel [voortdurend]
aanhoudend [continuïteit] éternel [continuïteit]
aanhoudend [onafgebroken] éternel [onafgebroken]
aanhoudend [voortdurend] éternel [voortdurend]
aanhoudend [continuïteit] en suivant [continuïteit]
aanhoudend [tijd] en suivant [tijd]
aanhoudend [algemeen] invariablement [algemeen]
aanhoudend [continuïteit] invariablement [continuïteit]
NL Synoniemen voor aanhoudend FR Vertalingen
constant [continu] constante {f}
niet aflatend [continu] infalible
onafgebroken [continu] sucesivos
voortdurend [continu] continuo
ononderbroken [continu] continuo
hardnekkig [aanhoudend] tenaz
steeds [chronisch] siempre
steevast [chronisch] todas las veces
gedurig [chronisch] sempiterno
permanent [onafgebroken] m sin cesar
duurzaam [blijvend] perdurable
gestadig [bestendig] uniforme {m}
herhaaldelijk [gedurig] reiteradamente
blijvend [duurzaam] sin cesar
slepend [langdurig] vacilante