NL ES Nederlands Spaans vertalingen voor alusión
Zoek woord alusión heeft 9 resultaten
Ga naar Spaans » Nederlands
| ES | Spaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| alusión (n) [indirect reference, hint] {f} | zinspeling (n) {f} [indirect reference, hint] | |||
| alusión (n) [situación] {f} | zinspeling (n) {f} [situación] | |||
| alusión (n) [indirect reference, hint] {f} | toespeling (n) {f} [indirect reference, hint] | |||
| alusión (n) [situación] {f} | toespeling (n) {f} [situación] | |||
| alusión (n) [situación] {f} | insinuatie (n) {f} [situación] |
| ES | Spaans | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| alusión (n) [información] {f} | melding (n) {f} [información] | |||
| alusión (n) [información] {f} | vermelden (n) {n} [información] | |||
| alusión (n) [información] {f} | vermelding (n) {f} [información] | |||
| alusión (n) [indirect reference, hint] {f} | allusie (n) [indirect reference, hint] |
Spaans Nederlands vertalingen
| ES | Synoniemen voor alusión | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| parábola [metáfora] f | parabool {m} | |||
| comparación [metáfora] f | gelijkenis {f} | |||
| alegoría [metáfora] f | zinnebeeld {n} | |||
| mención [referencia] f | vermelding {f} | |||
| cita [referencia] f | afspraak {m} | |||
| indicación [referencia] f | waarschuwing {f} | |||
| insinuación [referencia] f | insinuatie {f} | |||
| indirecta [referencia] f | insinuatie {f} | |||
| sugerencia [referencia] f | voorstel {n} | |||
| giro [rodeo] m | draaien {n} | |||
| ambigüedad [rodeo] f | ambiguïteit {f} | |||
| digresión [rodeo] f | digressie {f} | |||
| circunloquio [rodeo] m | omschrijving {f} | |||
| rodeo [insinuación] m | rol {m} | |||
| eufemismo [insinuación] m | eufemisme {n} | |||
| doble sentido [sugerencia] m | dubbelzinnigheid {f} | |||
| ironía [indirecta] f | ironie {f} |