| uitzonderlijk | anómalo |
| uitzonderlijkheid | excepcionalidad |
| uitzoomen | alejarse con el zoom |
| uitzuigen | succionar |
| uitzuiger | sanguijuela |
| uitzuigster | sanguijuela |
| UK | Reino Unido |
| UK Garage | UK garage |
| UK Singles Chart | UK singles chart |
| Ukiyo-e | Ukiyo-e |
| Ukkel | Uccle |
| Ukkle | Uccle |
| Ukko | Ukko |
| Ukraine International Airlines | Ukraine International Airlines |
| UKUSA-akkoord | UKUSA |
| Ukyo Katayama | Ukyo Katayama |
| ulaan | ulano |
| Ulaanbaatar | Ulán Bator |
| Ulcinj | Ulcinj |
| ulcus | úlcera |
| Ulcus molle | Chancroide |
| Uldin | Uldin |
| ULEB Cup | Copa de la ULEB |
| ULF | Ultra baja frecuencia |
| Ulf Svante von Euler | Ulf von Euler |
| Ulises de la Cruz | Ulises de la Cruz |
| Ullapool | Ullapool |
| ulle | vuestro |
| Ullevi | Estadio Ullevi |
| Ullr | Ull |
| Ullum | Departamento Ullum |
| Ulm | Ulm |
| Ulmen | Ulmus minor |
| Ulrica | Ulrica |
| Ulrich Jasper Seetzen | Ulrich Jasper Seetzen |
| Ulrich van Augsburg | Ulrico de Augsburgo |
| Ulrichen | Ulrichen |
| Ulrika | Ulrica |
| Ulrike | Ulrica |
| Ulrike Eleonora van Zweden | Ulrica Leonor de Suecia |
| Ulrike Meinhof | Ulrike Meinhof |
| Ulrikka | Ulrica |
| Ulster | Ulster |
| Ulster Unionist Party | Partido Unionista del Ulster |
| Ulstercyclus | Ciclo de Ulster |
| ultiem | final |
| ultieme | extremo |
| Ultimate frisbee | Ultimate |
| Ultimate Iron Man | Ultimate Hombre de Hierro |
| Ultimate Spider-Man | Ultimate Spider-Man |
| ultimatum | ultimátum |
| Ultra Wideband | Ultrawideband |
| Ultra XGA | UXGA |
| ultra-conservatief | ultraconservativo |
| Ultra-Mobile PC | PC Ultra Móvil |
| Ultrageluid | Ultrasonido |
| Ultrakorte golf | VHF |
| Ultralicht motorluchtvaartuig | Aviación ultraligera |
| Ultramontanisme | Ultramontanismo |
| Ultraperifere regio | Región ultraperiférica de la Unión Europea |
| ultrasonoor | ultrasónico |
| ultrasoon | ultrasónico |
| Ultrasoon onderzoek | Inspección por ultrasonido |
| ultraviolet | ultravioleta |
| Ultraviolet licht | Radiación ultravioleta |
| Ultzama | Ulzama |
| Ulug Bey | Ulugh Beg |
| Ulundi | Ulundi |
| Uluru | Uluru |
| Uluç Ali Pasha | Uluj Alí |
| Ulva | Ulva |
| Ulysses | Ulises |
| Uma Thurman | Uma Thurman |
| Umami | Sabor umami |
| Umberto Boccioni | Umberto Boccioni |
| Umberto Eco | Umberto Eco |
| Umberto Giordano | Umberto Giordano |
| Umberto I van Italië | Humberto I |
| Umberto II van Italië | Humberto II |
| Umbriel | Umbriel |
| Umbrië | Umbría |
| Umeå | Umeå |
| Umiak | Umiak |
| umlaut | diéresis |
| umlautsteken | diéresis |
| Umm al-Qaiwain | Umm al Qaywayn |
| Umm Kulthum | Umm Kalzum |
| Umtata | Umtata |
| UN | Uno |
| Un chien andalou | Un perro andaluz |
| Un long dimanche de fiançailles | Un long dimanche de fiançailles |
| UN Peacemaker | UN Peacemaker |
| Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands | Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania |
| Unai Etxebarria Arana | Unai Etxebarria |
| Unai Osa | Unai Osa |
| UNAIDS | ONUSIDA |
| Unaire bewerking | Operación unaria |
| Unalaska | Unalaska |
| unaniem | unánime |
| unbibium | unbibio |
| unbinilium | unbinilio |
| unbiunium | unbiunio |
| Unbreakable | El protegido |
| UNCAF Nations Cup | Copa de Naciones de la UNCAF |
| Uncyclopedia | Uncyclopedia |
| Undecime | Once |
| Under the Iron Sea | Under the Iron Sea |
| underdog | seguro perdedor |
