| surrogaat | sustituto |
| surrogaat- | sucedáneo |
| Surround sound | Surround |
| surseance van betaling | bancarrota |
| Surströmming | Surströmming |
| Surt | Surt |
| surtaks | sobretasa |
| Surtsey | Surtsey |
| surveillant | celador |
| surveillante | celadora |
| surveilleren | vigilar |
| survey | encuesta |
| Surveyor-programma | Programa Surveyor |
| Survival of the fittest | Selección natural |
| Survivor Series | Survivor Series |
| Surya | Surya |
| Susa | Susa |
| Susan | Susan |
| Susan Hayward | Susan Hayward |
| Susan Helms | Susan Helms |
| Susan Pevensie | Susan Pevensie |
| Susan Polgar | Susan Polgar |
| Susan Sarandon | Susan Sarandon |
| Susan Sontag | Susan Sontag |
| Susanna | Susana |
| Susanna Clarke | Susanna Clarke |
| Susanna Kallur | Susanna Kallur |
| Susceptantie | Susceptancia |
| susceptibiliteit | susceptibilidad |
| Susch | Susch |
| Suscévaz | Suscévaz |
| SUSE Linux | SUSE Linux |
| sushi | sushi |
| Susilo Bambang Yudhoyono | Susilo Bambang Yudhoyono |
| suspenderen | suspender |
| suspense | incertidumbre |
| suspensie | suspensión |
| suspensoir | suspensorio |
| Suspiria | Suspiria |
| Susquehanna County | Condado de Susquehanna |
| Susques | Departamento Susques |
| sussen | calmar |
| Sussex | Sussex |
| Susz | Susch |
| Sutlej | Sutlej |
| Suttung | Suttung |
| Suttungr | Suttung |
| Sutz-Lattrigen | Sutz-Lattrigen |
| Suva | Suva |
| Suwannee County | Condado de Suwannee |
| Suwarrow | Suwarrow |
| Suwon | Suwon |
| Suwon Samsung Bluewings | Suwon Samsung Bluewings |
| Suzanna van Bourbon | Susana de Borbón |
| Suzanne Vega | Suzanne Vega |
| Suzhou | Suzhou |
| Suzuki SJ | Suzuki Santana |
| Suzukimethode | Método Suzuki |
| Suzumiya Haruhi no Yūutsu | Suzumiya Haruhi no Yūutsu |
| Suðuroy | Suðuroy |
| SV Austria Salzburg | SV Austria Salzburg |
| SV Robin Hood | Sport Verenigang Robinhood |
| SV Transvaal | Sport Vereniging Transvaal |
| SV Wacker Burghausen | SV Wacker Burghausen |
| SV Wehen | SV Wehen |
| SV Zulte Waregem | SV Zulte Waregem |
| Svalbard en Jan Mayen | Svalbard y Jan Mayen |
| Svante Arrhenius | Svante August Arrhenius |
| Svatopluk II van Bohemen | Svatopluk de Bohemia |
| SVB-hoofdklasse | SVB-hoofdklasse |
| Svedberg-eenheid | Svedberg |
| Sveinn Björnsson | Sveinn Björnsson |
| Sven | Blot-Sven |
| Sven Gaffelbaard | Svend I de Dinamarca |
| Sven Hedin | Sven Hedin |
| Sven II van Denemarken | Svend II de Dinamarca |
| Sven III van Denemarken | Svend III de Dinamarca |
| Sven Nykvist | Sven Nykvist |
| Sven van Zweden | Blot-Sven |
| Sven-Göran Eriksson | Sven-Göran Eriksson |
| Sveriges Riksbank | Riksbank |
| Sverker I van Zweden | Sverker I |
| Sverker II van Zweden | Sverker II Karlsson |
| Sverre Magnus van Noorwegen | Ingrid Alexandra de Noruega |
| Sverre van Noorwegen | Sverre I de Noruega |
| Svetac | Santo |
| Sveti Jurij | Jorge de Capadocia |
| Svetlana Koeznetsova | Svetlana Kuznetsova |
| Svetlana Masterkova | Svetlana Masterkova |
| Svetlana Ražnatović | Svetlana Raznatovic |
| Svetlana Zacharova | Svetlana Zakharova |
| Svetozar Gligorić | Svetozar Gligorić |
| Svidník | Distrito de Svidník |
| Svjatosjynsko-Brovarska-lijn | Sviatoshynsko-Brovarska |
| Svjatoslav I van Kiev | Sviatoslav I de Kiev |
| Svjatoslav Richter | Sviatoslav Richter |
| SVT | Sveriges Television |
| Swahili | suajili |
| Swakop | Río Swakop |
| Swakopmund | Swakopmund |
| Swalin | Svalin |
| Swan | Cygnus |
| SwanCrystal | SwanCrystal |
| Swansea | Swansea |
| swastika | esvástica |
| Swatch | Swatch |
| Swazi | Idioma suazi |
| Swaziland | Suazilandia |
| Swazisch voetbalelftal | Selección de fútbol de Suazilandia |
| sweatshirt | chandal |
| sweepstake | sweepstake |
| Sweet Home Alabama | Sweet Home Alabama |
| Swift | Swift |
| Swindon | Swindon |
| Swindon Town FC | Swindon Town Football Club |
| swing | ritmo |
| Swing Time | En alas de la danza |
| Swingbeat | New jack swing |
| swingen | balancearse |
| swingend | vivo |
| swingmuziek | ritmo |
| Swinthila | Suintila |
| Swiss International Air Lines | Swiss International Air Lines |
| Swissair | Swissair |
| Sword Beach | Playa de Sword |
| Swordfish | Operación Swordfish |
| Swords | Swords |
| SWOT-analyse | Análisis DAFO |
| Syagrius | Afranio Siagrio |
| Syagrus romanzoffiana | Syagrus romanzoffiana |
| sybariet | sibarita |
| sybariete | sibarita |
| Sybaris | Síbari |
| sybaritisch | sibarítico |
