| SOS | señal de socorro |
| Sostratos van Knidos | Sóstrato de Cnido |
| Sosúa | Sosúa |
| Sotho | Idioma sesotho |
| Sotho-taal | Idioma sesotho |
| Sotsji | Sochi |
| Sottens | Sottens |
| sotto voce | en voz baja |
| Souboz | Souboz |
| Soubrette | Soprano soubrette |
| Soudan | Sudán |
| souffleren | apuntar |
| souffleur | apuntador |
| souffleuse | apuntadora |
| soufflé | soufflé |
| Souflaki | Souvlaki |
| Soufrière | Soufriere Hills |
| soul | música soul |
| Soul Calibur II | Soul Calibur II |
| Soul Calibur III | Soul Calibur III |
| Soul Calibur IV | Soul Calibur IV |
| Soul Calibur Legends | Soul Calibur Legends |
| soul-muziek | música soul |
| Soule | Sola |
| soulmate | alma gemela |
| Soulseek | Soulseek |
| sound-track | banda de sonido |
| Soundgarden | Soundgarden |
| Soundtrack | Banda Sonora Original |
| Sounion | Sunión |
| Sououd-e-Melli | Sououd-e-Melli |
| souper | cena |
| souperen | cenar |
| souplesse | flexibilidad |
| SourceWatch | Disinfopedia |
| Soure | Soure |
| Sousafoon | Sousafón |
| Sousel | Sousel |
| Sousse | Susa |
| soutane | sotana |
| souteneur | chulo |
| souterrain | sótano |
| South African Airways | South African Airways |
| South Bend | South Bend |
| South Carolina | Carolina del Sur |
| South Dakota | Dakota del Sur |
| South Dublin | Condado de Dublín Sur |
| South Park | South Park |
| South San Francisco | South San Francisco |
| South Yorkshire | South Yorkshire |
| Southampton | Southampton |
| Southampton FC | Southampton Football Club |
| Southamptoneiland | Isla de Southampton |
| Southbridge | Puente sur |
| Southend United FC | Southend United Football Club |
| Southern California | Southern California |
| Southern Leyte | Leyte del Sur |
| Southland | Southland |
| Southside Festival | Southside Festival |
| Southwark | Southwark |
| Soutomaior | Sotomayor |
| souvenir | recuerdo |
| Souvereine Militaire Hospitaalorde van Sint-Jan van Jeruzalem en Malta in Rusland | Rueda de Ginebra |
| Sovchoz | Granja colectiva |
| sovjet | soviet |
| Sovjet- | soviético |
| Sovjet-Russisch voetbalelftal | Selección de fútbol de la Unión Soviética |
| Sovjet-Unie | Unión Soviética |
| Sovjetrepubliek der Bergvolkeren | República Soviética de la Montaña |
| Sovjetrussisch | soviético |
| Sovjetvolkstelling | Censo de población |
| Soweto | Soweto |
| sowieso | de todos modos |
| sowjet | soviet |
| Sowjet- | soviético |
| Soxhletapparaat | Extractor Soxhlet |
| Soylent Green | Cuando el destino nos alcance |
| Sozialdemokratische Partei Deutschlands | Partido Socialdemócrata de Alemania |
| Sozialistische Einheitspartei Deutschlands | Partido Socialista Unificado de Alemania |
| Sozopol | Sozopol |
| spa | pala |
| Spa-Francorchamps | Circuit de Spa-Francorchamps |
| spaak | rayo |
| spaan | astilla |
| spaander | astilla |
| spaanderplaat | madera aglomerada |
| spaanplaat | madera aglomerada |
| Spaans | español |
| Spaans alfabet | Ortografía del español |
| Spaans amateurvoetbal | Divisiones regionales de fútbol |
| Spaans in de Verenigde Staten | Idioma español en Estados Unidos |
| Spaans Marokko | Protectorado español de Marruecos |
| Spaans mos | Tillandsia usneoides |
| Spaans referendum Europese Grondwet | Referéndum sobre la Constitución Europea en España |
| Spaans rugbyteam | Selección de rugby de España |
| Spaans voetbalelftal | Selección de fútbol de España |
| Spaans-Amerikaanse Oorlog | Guerra Hispano-Estadounidense |
| Spaanse | español |
| Spaanse Burgeroorlog | Guerra Civil Española |
| Spaanse erwt | garbanzo |
| Spaanse euromunten | Monedas de euro de España |
| Spaanse furie | Saqueo de Amberes |
| Spaanse griep | Gripe española |
| Spaanse Hoogvlakte | Meseta Central |
| Spaanse Inquisitie | Inquisición española |
| Spaanse keuken | Gastronomía de España |
| Spaanse kikker | Rana iberica |
| Spaanse koloniën | Imperio Español |
| Spaanse literatuur | Literatura en español |
| Spaanse Mark | Marca Hispánica |
| Spaanse mus | Passer hispaniolensis |
| Spaanse muurhagedis | Podarcis hispanica |
| Spaanse muziek | Música de España |
| Spaanse Nederlanden | Países Bajos Españoles |
| Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog | Guerra de la Independencia Española |
| Spaanse opening | apertura española |
| Spaanse peper | pimentón |
