op het einde van | hacia fines de |
op het laatste ogenblik | de último minuto |
op het land levend | terrestre |
op het land voorkomend | terrestre |
op het moment dat | tras |
op het moment van | tras |
op het moment van de botsing | en el momento del impacto |
op het nachtslot doen | cerrar con dos vueltas |
op het nippertje | en el momento preciso |
op het nippertje zijn | librarse por los pelos |
op het oog hebben | echar el ojo a |
op het oorlogspad | en el sendero de guerra |
op het punt staan | a punto de |
op het punt van | a punto de |
op het rechte spoor zetten | enderezar |
op het slechte pad | vicioso |
op het spel gezet worden | estar en peligro |
op het spel zetten | poner en peligro |
op het spoor komen | descubrir |
op het toppunt van | al momento cumbre de |