met de klok mee | en sentido de las agujas del reloj |
met de lepel voeden | dar de comer con cuchara |
met de lepel voeren | dar de comer con cuchara |
met de mond vol tanden | mudo |
met de nieuwste snufjes | de último grito |
met de noorderzon vertrekken | fugarse |
met de opzet te | con el propósito de |
met de staart zwiepen | mover la cola |
met de voeten treden | pisotear |
met de wind mee | con el viento |
met dien verstande dat | con tal que |
met diepe zin | profundo |
met donkere huid | de piel oscura |
met donkere ogen | de ojos oscuros |
met duivels vermaak bekijken | relamerse |
met een adellijke titel | con título de nobleza |