iemand ontgaan | pasar por alto a alguien |
iemand op de hielen zitten | pisar los talones a alguien |
iemand op de hoogte brengen | avisar a alguien |
iemand op de tenen trappen | pisotear a alguien |
iemand op sleeptouw nemen | cargar con alguien |
iemand op zijn rug laten rijden | llevar a alguien a cuestas |
iemand op zijn rug laten zitten | llevar a alguien a cuestas |
iemand recht in de ogen kijken | mirar a alguien directamente en los ojos |
iemand rekenschap verschuldigd zijn | deber una explicación |
iemand salariëren | pagar |
iemand seksuele voorlichting geven | instruir a alguien sobre la educación sexual |
iemand sieren | sentar bien a alguien |
iemand te hulp komen | apoyar a alguien |
iemand te hulp schieten | apoyar a alguien |
iemand te hulp snellen | apoyar a alguien |
iemand tegenzitten | estar en contra de alguien |
iemand tot bezinning brengen | hacer sentar la cabeza a alguien |
iemand tot eer strekken | sentar bien a alguien |
iemand tot eer zijn | honrar a alguien |
iemand tot lof strekken | honrar a alguien |
iemand totaal negeren | ignorar totalmente a alguien |
iemand uit de middenklasse | burgués |
iemand uit de nood helpen | apoyar a alguien |