NL EN Nederlands Engels vertalingen voor tegenhouden
Zoek woord tegenhouden heeft 13 resultaten
Ga naar Nederlands » Engels
| NL | Nederlands | EN | Engels | |
|---|---|---|---|---|
| tegenhouden [preventie] | stop [preventie] | |||
| tegenhouden [gevoelens] | hold back [gevoelens] | |||
| tegenhouden [beëindiging] | check [beëindiging] | |||
| tegenhouden [vasthouden] | retain [vasthouden] | |||
| tegenhouden [kracht] | restrain [kracht] |
| NL | Nederlands | EN | Engels | |
|---|---|---|---|---|
| tegenhouden [gevoelens] | suppress [gevoelens] | |||
| tegenhouden [geeuw] | smother [geeuw] | |||
| tegenhouden [verzet] | smother [verzet] | |||
| tegenhouden [vasthouden] | hold [vasthouden] | |||
| tegenhouden [geeuw] | stifle [geeuw] | |||
| tegenhouden [verzet] | stifle [verzet] | |||
| tegenhouden [gevoelens] | hold in [gevoelens] | |||
| tegenhouden [ontwikkeling] | retard [ontwikkeling] (formal) |
| NL | Synoniemen voor tegenhouden | EN | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| smoren [bedwingen] n | dämpfen | |||
| stuiten [bedwingen] | zurückprallen | |||
| onderdrukken [bedwingen] | unterdrücken | |||
| onderscheppen [opvangen] | auflauern | |||
| opvangen [onderscheppen] | Fang {m} | |||
| doorkruisen [belemmeren] | vereiteln | |||
| tegenwerken [belemmeren] | widersetzen (sich) | |||
| dwarsbomen [belemmeren] n | konterkarieren | |||
| belemmeren [stremmen] n | lahmlegen | |||
| hinderen [stremmen] n | lahmlegen | |||
| vertragen [stremmen] | verlangsamen (sich) | |||
| tegengaan [weren] | bekämpfen | |||
| weghouden [weren] | abhalten | |||
| vastzetten [blokkeren] | fest anlegen | |||
| vergrendelen [blokkeren] | versperren | |||
| verijdelen [beletten] | hintertreiben | |||
| voorkomen [beletten] n | Auftreten {n} | |||
| verhinderen [beletten] | verhindern | |||
| aanklampen [aanhouden] | anbieten (sich) | |||
| aanspreken [aanhouden] | anbieten (sich) |