NL EN Nederlands Engels vertalingen voor pomposity
Zoek woord pomposity heeft 3 resultaten
Ga naar
EN | Engels | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
pomposity (n) [behavior] (pej.) | pretentie (n) {f} [behavior] | |||
pomposity (n) [behavior] (pej.) | gewichtigdoenerij (n) {f} [behavior] | |||
pomposity (n) [behavior] (pej.) | opgeblazenheid (n) {f} [behavior] |
Engels Nederlands vertalingen
EN | Synoniemen voor pomposity | NL | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
deceit [lip service] | disonestà {f} | |||
show [lip service] | programma {m} | |||
hypocrisy [lip service] | ipocrisia {f} | |||
empty talk [lip service] | balle (fp (informal)) | |||
dishonesty [lip service] | slealtà {f} | |||
pretence [lip service] | lustra | |||
cant [lip service] | ipocrisie | |||
boastfulness [idle talk] | presunzione {f} | |||
vanity [idle talk] | fatuità {f} | |||
flatulence [idle talk] | scoreggia {Ü|it|} | |||
flourish [display] | prosperare | |||
pageantry [display] | spettacolo sontuoso {m} | |||
pomp [display] | fasto {m} | |||
bravado [display] | bravata {f} | |||
ostentation [display] (pej. | sfarzosita | |||
bombast [pompous talk] (pej. | grandiloquenza {f} | |||
verbosity [pompous talk] (formal | verbosità {f} | |||
eloquence [pompous talk] | retorica {f} | |||
ranting [pompous talk] | altisonante | |||
fustian [pompous talk] | fustagno (n) |