Zoek woord de dingen bij hun naam noemen heeft eén resultaat
Ga naar
NL Nederlands EN Engels
de dingen bij hun naam noemen (v) [to the truth] (v) call a spade a spade (v) [to the truth]

NL EN Vertalingen voor de

de the
de [bepaald lidwoord] the [bepaald lidwoord]
de (v) [make feel strange] weird out (v) [make feel strange] (v)

NL EN Vertalingen voor dingen

dingen things
dingen stuff

NL EN Vertalingen voor bij

bij [ligging] {m} near [ligging]
bij {m} with
bij [dimensie] {m} by [dimensie]
bij [ligging] {m} by [ligging]
bij (prep adv) [at a prescribed point in time] {m} upon (prep adv) [at a prescribed point in time] (formal)
bij {m} towards
bij [in het gezelschap van] {m} with [in het gezelschap van]
bij [entomologie] {m} bee [entomologie]
bij [nabijheid] {m} at [nabijheid]
bij [nabijheid] {m} in [nabijheid]

NL EN Vertalingen voor hun

hun its
hun [persoonlijk vnw. - meewerkend vw. - m. mv.] them [persoonlijk vnw. - meewerkend vw. - m. mv.]
hun [persoonlijk vnw. - meewerkend vw. - vr. mv.] them [persoonlijk vnw. - meewerkend vw. - vr. mv.]
hun (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] them (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
hun [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.] their [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.]
hun [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.] their [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.]
hun her
hun them
hun their
hun they

NL EN Vertalingen voor naam

naam [personen - voorwerpen] {m} name [personen - voorwerpen]
naam [reputatie] {m} name [reputatie]
naam [benaming] {m} designation [benaming]
naam {m} appellation (formal)
naam [benaming] {m} appellation [benaming] (formal)
naam [benaming] {m} title [benaming]
naam [roem] {m} reputation [roem]
naam (n) [what somebody is known for] {m} reputation (n) [what somebody is known for]
naam [roem] {m} repute [roem] (formal)
naam {m} name

NL EN Vertalingen voor noemen

noemen [persoon] name [persoon]
noemen [algemeen] call [algemeen]
noemen [beschrijving] call [beschrijving]
noemen [naam - transitief] call [naam - transitief]
noemen [persoon] call [persoon]
noemen [beschrijving] label [beschrijving]
noemen [algemeen] name [algemeen]
noemen [algemeen] denominate [algemeen] (formal)
noemen [algemeen] designate [algemeen]
noemen mention