| achteruitgaan [persoon] | | move backwards [persoon] | |
| achteruitgaan [bekwaamheid] | | lose one's touch [bekwaamheid] | |
| achteruitgaan [beschaving] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | decay [beschaving] - decayed
- decay
- decay
- decayed
- decayed
| |
| achteruitgaan [algemeen] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | recede [algemeen] - receded
- recede
- recede
- receded
- receded
| |
| achteruitgaan - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | recede - receded
- recede
- recede
- receded
- receded
| |
| achteruitgaan [bedrijf] | | go to pot [bedrijf] | |
| achteruitgaan [beschaving] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | decline [beschaving] - declined
- decline
- decline
- declined
- declined
| |
| achteruitgaan [verslechteren] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | worsen [verslechteren] - worsened
- worsen
- worsen
- worsened
- worsened
| |
| achteruitgaan [verslechteren] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | deteriorate [verslechteren] - deteriorated
- deteriorate
- deteriorate
- deteriorated
- deteriorated
| |
| achteruitgaan [persoon] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | deteriorate [persoon] - deteriorated
- deteriorate
- deteriorate
- deteriorated
- deteriorated
| |
| achteruitgaan [bedrijf] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | deteriorate [bedrijf] - deteriorated
- deteriorate
- deteriorate
- deteriorated
- deteriorated
| |
| achteruitgaan [verslechteren] | | go downhill [verslechteren] | |
| achteruitgaan [persoon] | | go downhill [persoon] | |
| achteruitgaan [bedrijf] | | go downhill [bedrijf] | |
| achteruitgaan [persoon] | | be on the decline [persoon] | |
| achteruitgaan [bedrijf] | | be on the decline [bedrijf] | |
| achteruitgaan [verslechteren] - achteruitgegaan
- gaat achteruit
- gaan achteruit
- ging achteruit
- gingen achteruit
| | decline [verslechteren] - declined
- decline
- decline
- declined
- declined
| |