Nederlands Engels
zijn living
zijn aandacht richten op zero in on
zijn aandeel in een zaak verkopen sell out
zijn beklag doen bij make a complaint to
zijn beklag doen over make a complaint about
zijn best doen struggle
zijn beste tijd gehad hebben outlive its usefulness
zijn beurt afwachten wait one's turn
zijn biezen pakken take off
zijn buik inhouden pull oneself in
zijn buik rondgegeten hebben be satiated with food
zijn condoleanties aanbieden condole with
zijn condoléances aanbieden condole with
zijn dag indelen plan one's day
zijn dag plannen plan one's day
zijn deelneming betuigen condole with
zijn domicilie hebben reside
Zijn en Tijd Being and Time
zijn excuses aanbieden apologize
zijn geluk beproeven try one's luck
zijn gevoelens afreageren vent one's emotions
zijn glans verliezen tarnish
zijn handen in onschuld wassen wash one's hands of
zijn hart uitstorten unlock one's heart
zijn hoed opeten eat one's hat
zijn hoofd breken over rack one's brains about
zijn hoogtepunt bereiken culminate
zijn horizon uitbreiden improve one's mind
zijn horizon verruimen improve one's mind
Zijn intrek nemen Take up residence
zijn kracht ontwikkelen build up one's strength
zijn leven beteren mend one's ways
zijn mening luid te kennen geven sound off
zijn mening zeggen speak one's mind
zijn mond voorbij praten talk out of turn
zijn mouwen opstropen tuck up one's sleeves
zijn neus steken in interfere with
zijn neus steken in andermans zaken nose into other people's business
zijn ongenoegen uiten resent
zijn oorsprong hebben originate
zijn overtuiging opgeven renounce
zijn pleidooi beëindigen rest one's case
zijn plicht ontlopen shirk
zijn richtingaanwijzers aanzetten blink one's lights
zijn stem uitbrengen ballot
Zijn stempel drukken op Mark
zijn studie niet afmaken drop out
zijn tenten opslaan camp
zijn tijd vooruit avant-garde
zijn toevlucht nemen tot turn to
zijn tol eisen take its toll
zijn tong uitsteken stick out one's tongue
zijn uiterste best doen om go out of one's way to
zijn van belong to
zijn verdiende loon serve somebody right
zijn verjaardag vieren be one's birthday
zijn verstand terugkrijgen come to one's senses
zijn veto uitspreken over veto
zijn woede afreageren op vent one's rage on
zijn woede koelen op unleash one's anger upon
zijn woede uitstorten over vent one's rage on
zijn woord geven pledge oneself
zijn zaak verkopen sell out
zijn zin krijgen have it one's own way