in een fractie van een seconde | in a split second |
in een goeie bui | good-humored |
in een graf stoppen | bury |
in een handomdraai | in a twinkle |
in een inrichting doen opnemen | commit to a mental hospital |
in een kraakpand wonen | squat in |
in een lastig parket zitten | be in a difficult situation |
in een lijst zetten | frame |
in een moeilijke situatie zitten | be in a difficult situation |
in een mum van tijd | in a twinkle |
in een net vangen | catch |
in een oogwenk | in a twinkle |
in een opwelling | on the spur of the moment |
in een paar woorden | in short |
in een potje | potted |
in een rechte hoek | at right angles |
in een rechte lijn brengen | alignment |
In een rij | In rows |
in een slechte bui | ill-humored |
in een slechte stemming | ill-humored |