het onderspit delven | taste defeat |
het onderwerp van gesprek | the talk of the town |
het oneens worden met | turn against |
het oneens zijn | differ |
het oneens zijn met | be opposed to |
Het oneindige verhaal | The Neverending Story |
het onze | ours |
Het Oog van de Wereld | The Eye of the World |
het op een lopen zetten | skedaddle |
Het opnemen tegen | Fight against |
het opnemen voor | stick up for |
het opzetten van dieren | taxidermy |
het over een andere boeg gooien | change tack |
Het overgangsprogramma | Transitional Program |
het overwicht hebben | preponderate |
Het paard en de jongen | The Horse and His Boy |
Het Pad der Dolken | The Path of Daggers |
Het parfum | Perfume |
het plan hebben | mean to |
het plan opvatten om | have the intention of |
Het portret van Dorian Gray | The Picture of Dorian Gray |
het presteren om | manage to |
Het pretpakket | Asterix and the Class Act |
het proberen | have a go |
Het Proces | The Trial |
Het Rad des Tijds | The Wheel of Time |
het recht hebben | be entitled |
het redden | get by |
Het Rijk van de Ouderlingen | Places in the Realm of the Elderlings |
Het Rode Boek van de Westmark | Red Book of Westmarch |
Het Réveil | Great Awakening |
Het Schnitzelparadijs | Schnitzel Paradise |
het schone geslacht | fair sex |
Het Spel der Tronen | A Game of Thrones |
het spijt me | sorry |
het spoor volgen van | trace |
het spreekt vanzelf dat | it stands to reason that |