het hoofd bieden aan | deal with |
Het Horror Hospitaal | The Hostile Hospital |
het hunne | theirs |
het iemand kwalijk nemen | blame somebody |
het ijs breken | break the ice |
het ijzer smeden als het heet is | strike while the iron is hot |
het initiatief nemen tot | start |
het is mij egaal | it's all the same to me |
het is mij om het even | it's all the same to me |
het is mij onverschillig | it's all the same to me |
het is net niks | close, but no cigar |
het is niet alles goud wat er blinkt | all that glitters is not gold |
het is niet te verwonderen dat | no wonder that |
het jammer vinden | be sorry |
Het Jongste Werelddeel | The Last Continent |
Het Joodse Bruidje | The Jewish Bride |
het jouwe | yours |
het juk opleggen | yoke |
Het Juvenalis Dilemma | Digital Fortress |
het kaf van het koren scheiden | separate the wheat from the chaff |
het kan me niet schelen | I don't mind |
Het Kanaal | English Channel |
Het Kapitaal | Das Kapital |
het kind met het badwater weggooien | throw the baby out with the bathwater |
het klaarspelen | manage to |
Het kleine huis op de prairie | Little House on the Prairie |
het laatste | the last |
Het Laatste Avondmaal | Last Supper |
Het laatste gevecht | The Last Battle |
het laatste nieuwigheidje | the latest thing |
Het laatste oordeel | The Last Judgment |
het laatste opeten | finish |
het laatste snufje | the latest thing |
Het Lam Gods | Ghent Altarpiece |
Het lastig maken | Carp at |
het laten afweten | cry off |