Nederlands Engels
de klankleer betreffend phonetic
De klassieker Klassieker
De kleine Nicolaas Le petit Nicolas
De kleine prins The Little Prince
De Kleine Robbe Le Petit Spirou
De kleine zeemeermin The Little Mermaid
De Kleine Zeemeermin III The Little Mermaid III
De klemtoon leggen op Stress
De Kleur van Toverij The Colour of Magic
de klok rond around-the-clock
De Klokkenluider van de Notre Dame The Hunchback of Notre Dame
de kluts kwijt confused
de kneepjes van het vak leren learn the ropes of the trade
De Komst van de Schaduw The Shadow Rising
De Koninkrijken der Renaissance Renaissance kingdoms
de kop in het zand steken bury one's head in the sand
de kop indrukken scotch
de kop opsteken spring up
de kosten eruit hebben break even
De Koude Kermis The Carnivorous Carnival
De krab met de gulden scharen The Crab with the Golden Claws
De Krabbige Kostschool The Austere Academy
De Kracht Force
De krijgskunst The Art of War
De kronieken van de eerste ijstijd The Redemption of Althalus
de kroon erven succeed to the throne
De kunst van het oorlogvoeren The Art of War
De kus The Kiss
de laan uitgestuurd worden be fired
de laan uitsturen discharge
de laatste the last
De laatste eenhoorn The Last Unicorn
de laatste hand leggen aan finish
De laatste Harry Potter Final Harry Potter book goes on sale
de laatste mode the latest thing
de laatste tijd lately
de laatstgenoemde the last one
De Lange Weg Naar Beneden A Long Way Down
De lauwerkrans van Caesar Asterix and the Laurel Wreath
de layout verzorgen van lay out
De Leeuwenkoning The Lion King
de les lezen flay
de liefde van de man gaat door de maag the way to a man's heart is through his stomach
De Lift De Lift
De Ligne Line
de lippen tuiten pout