de benen nemen | take off |
De beproeving | The Stand |
De beproeving van Obelix | Asterix and Obelix All at Sea |
de beslissingsmatch spelen | play off |
De Bilt | De Bilt |
de bittere waarheid | the brutal truth |
de blaasinstrumenten | the wind |
De Blauwbloezen | Les Tuniques Bleues |
De Blauwe Aanslag | De Blauwe Aanslag |
De Blauwe Lotus | The Blue Lotus |
De Bloederige Baron | Hogwarts ghosts |
De Boer | De Boer |
De Boerenbruiloft | The Peasant Wedding |
de bons geven | dump |
de bons krijgen | be fired |
de borst geven | suckle |
de borst krijgen | suckle |
De boter | Butter |
De Bremer stadsmuzikanten | Town Musicians of Bremen |
De Bremer straatmuzikanten | Town Musicians of Bremen |
De broedertwist | Asterix and the Great Divide |
de broek aanhebben | wear the trousers |
De Broglie | Dukes of Broglie |
De bronzen soldaat van Tallinn | Bronze Soldier of Tallinn |
De Brouckère | De Brouckère station |
de brutalen hebben de halve wereld | fortune favors the bold |
de Caraïben | the Caribbean |
de Cariben | the Caribbean |
De Celestijnse Belofte | The Celestine Prophecy |
De Chinese nachtegaal | The Nightingale |
De Christengemeenschap | The Christian Community |
De Civitate Dei | The City of God |
de clown spelen | clown |
de clown uithangen | yuk it up |
de communie ontvangen | communicate |