Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / V / verwirren

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor verwirren

Zoek woord verwirren heeft 41 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE Duits NL Nederlands
verwirren (v) [perplex or confuse] verbazen (v) [perplex or confuse]
verwirren (v) [unerwartet] in verwarring brengen (v) [unerwartet]
verwirren (v) [bring into confusion] in de war (v) [bring into confusion]
verwirren [Faden] in de war brengen [Faden]
verwirren (v) [Faden] in de war brengen (v) [Faden]
DE Duits NL Nederlands
verwirren [erstaunen] in de war brengen [erstaunen]
verwirren (v) [erstaunen] in de war brengen (v) [erstaunen]
verwirren [Gefühle] verbijsteren [Gefühle]
verwirren (v) [Gefühle] verbijsteren (v) [Gefühle]
verwirren (v) [to confuse or bewilder] verbijsteren (v) [to confuse or bewilder]
verwirren (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder] verbijsteren (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder]
verwirren [unerwartet] in verwarring brengen [unerwartet]
verwirren [allgemein] in verlegenheid brengen [allgemein]
verwirren (v) [allgemein] in verlegenheid brengen (v) [allgemein]
verwirren (v) [Cord] in de knoop brengen (v) [Cord]
verwirren [Gegenstände] door elkaar halen [Gegenstände]
verwirren (v) [Gegenstände] door elkaar halen (v) [Gegenstände]
verwirren [Gegenstände] door elkaar gooien [Gegenstände]
verwirren (v) [Gegenstände] door elkaar gooien (v) [Gegenstände]
verwirren [Gegenstände] overhoop gooien [Gegenstände]
verwirren (v) [Gegenstände] overhoop gooien (v) [Gegenstände]
verwirren [Gefühle] in beroering brengen [Gefühle]
verwirren (v) [erstaunen] uit zijn evenwicht brengen (v) [erstaunen]
verwirren [erstaunen] van de wijs brengen [erstaunen]
verwirren (v) [erstaunen] van de wijs brengen (v) [erstaunen]
verwirren [Gefühle] verontrusten [Gefühle]
verwirren (v) [Gefühle] verontrusten (v) [Gefühle]
verwirren [erstaunen] van zijn stuk brengen [erstaunen]
verwirren (v) [erstaunen] van zijn stuk brengen (v) [erstaunen]
verwirren [Gefühle] beroeren [Gefühle]
verwirren (v) [Gefühle] beroeren (v) [Gefühle]
verwirren [erstaunen] uit zijn evenwicht brengen [erstaunen]
verwirren (v) [Gefühle] in beroering brengen (v) [Gefühle]
verwirren [Faden] verwarren [Faden]
verwirren (v) [Faden] verwarren (v) [Faden]
verwirren (v) [bring into confusion] verwarren (v) [bring into confusion]
verwirren [erstaunen] verwarren [erstaunen]
verwirren (v) [erstaunen] verwarren (v) [erstaunen]
verwirren (v) [perplex or confuse] verwarren (v) [perplex or confuse]
verwirren (v) [to confuse] verwarren (v) [to confuse]
verwirren (v) [bring into confusion] verstoren (v) [bring into confusion]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor verwirren NL Vertalingen
schaden [hindern] ujma {f}
stören [hindern] nagabywać
aufhalten [hindern] tamować
bremsen [hindern] hamować
nerven [hindern] wkurzać
erschweren [hindern] utrudniać
blockieren [hindern] blokować
behindern [hindern] przeszkadzać
abhalten [hindern] powstrzymywać (od)
hemmen [hindern] tamować
belasten [hindern] obarczać (k-o)
untergraben [hindern] podkopywać
abwenden [hindern] odwracać
verschlechtern [hindern] pogorszyć się (v)
auffangen [hindern] podchwycić
trüben [hindern] zmšcić
plagen [hindern] strapić
abschrecken [hindern] odstraszyć
herabsetzen [hindern] umniejszać
schmälern [hindern] bagatelizować {Ü|pl|}