Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / V / versperren

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor versperren

Zoek woord versperren heeft 20 resultaten
Ga naar Nederlands » Duits Duits » Nederlands
NL Nederlands DE Duits
versperren (v) [passage] verstopfen (v) [passage]
versperren (v) [passage] blockieren (v) [passage]
versperren (n v prep) [to obstruct the passage of] blockieren (n v prep) [to obstruct the passage of]
versperren (n v) [to prevent passing] blockieren (n v) [to prevent passing]
versperren (v) [verkeer] blockieren (v) [verkeer]
NL Nederlands DE Duits
versperren (v) verstellen (v)
versperren (v) [ingang] verbarrikadieren (v) [ingang]
versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar] versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar]
versperren (n v prep) [to obstruct the passage of] versperren (n v prep) [to obstruct the passage of]
versperren (v) [verkeer] versperren (v) [verkeer]
NL Synoniemen voor versperren DE Vertalingen
afremmen [belemmeren] n verlangsamen (sich)
afschermen [belemmeren] beschützen
dwarsbomen [belemmeren] n konterkarieren
hinderen [belemmeren] n lahmlegen
remmen [belemmeren] n bremsen
saboteren [belemmeren] sabotieren
storen [belemmeren] stören
tegenwerken [belemmeren] widersetzen (sich)
verhinderen [belemmeren] verhindern
zich verzetten [belemmeren] wehren (sich)
afzetten [afsluiten] n amputieren
barricaderen [afsluiten] verbarrikadieren
blokkeren [afsluiten] n blockieren
afsnijden [afsnijden] schneiden
afsluiten [blokkeren] absondern
belemmeren [blokkeren] n lahmlegen
DE Duits NL Nederlands
versperren [Verkehr] blokkeren {n} [Verkehr]
versperren (v) [Verkehr] blokkeren (v) {n} [Verkehr]
versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar] blokkeren (n v prep) {n} [to lock or bolt with a bar]
versperren (n v prep) [to obstruct the passage of] blokkeren (n v prep) {n} [to obstruct the passage of]
versperren [Verkehr] versperren [Verkehr]
versperren (v) [Verkehr] versperren (v) [Verkehr]
versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar] versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar]
versperren (n v prep) [to obstruct the passage of] versperren (n v prep) [to obstruct the passage of]
versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar] barreren (n v prep) [to lock or bolt with a bar]
versperren (n v prep) [to lock or bolt with a bar] vergrendelen (n v prep) [to lock or bolt with a bar]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor versperren NL Vertalingen
blockieren [verhindern] blokkeren {n}
hindern [verhindern] belemmeren {n}
ausschalten [verhindern] verslaan
abwehren [verhindern] zich van het lijf houden
abwenden [verhindern] afstand scheppen
ablenken [verhindern] verleggen
ersparen [verhindern] sparen
abfangen [verhindern] onderscheppen
abstellen [verhindern] afzetten {n}
vereiteln [verhindern] verhinderen
zurückschlagen [verhindern] terugdrijven
preisgeben [verhindern] blootstellen aan
hintertreiben [verhindern] frustreren
schließen [blockieren] afsluiten
sperren [blockieren] schorsen
aufheben [blockieren] oplichten
abschließen [blockieren] afronden {n}
einschließen [blockieren] insluiten {n}
verschließen [blockieren] afsluiten
verstellen [blockieren] verschuilen