Zoek woord ton heeft 25 resultaten
NL Nederlands DE Duits
ton (n v) [a large barrel for the storage of liquid] {m} Fass (n v) {n} [a large barrel for the storage of liquid]
ton (n) [houder] {m} Fass (n) {n} [houder]
ton (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] {m} Fass (n v) {n} [round vessel made from staves bound with a hoop]
ton (n) [houder] {m} Tonne (n) {f} [houder]
ton (n) [maten - gewichten] {m} Tonne (n) {f} [maten - gewichten]
NL Nederlands DE Duits
ton (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] {m} Tonne (n v) {f} [round vessel made from staves bound with a hoop]
ton (n) [unit of weight] {m} Tonne (n) {f} [unit of weight]
NL Synoniemen voor ton DE Vertalingen
kilo [gram] n Kilogramm {n}
ons [gram] n uns
pond [gram] n Pfund {n}
gewicht [gram] n Gewicht {n}
gram [gewicht] n Gramm {n}
vat [fust] n Fass {n}
kuip [vat] Bottich (m)
baak [baken] m Leuchtbake {f}
boei [baken] m Tonne {f}
merkteken [baken] n Marke {f}
baken [baak] n Leuchtfeuer (n v)
DE Duits NL Nederlands
Ton (n) [Lehm] {m} leem (n) {m} [Lehm]
Ton (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} toon (n v pronoun) {m} [specific pitch, quality and duration; a note]
Ton (n v pronoun) [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning] {m} toon (n v pronoun) {m} [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning]
Ton (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} toon (n v pronoun) {m} [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice]
Ton (n) [Qualität] {m} toon (n) {m} [Qualität]
Ton [Qualität] {m} toon {m} [Qualität]
Ton (n) [Laut] {m} toon (n) {m} [Laut]
Ton [Laut] {m} toon {m} [Laut]
Ton (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} noot (n v pronoun) {m} [specific pitch, quality and duration; a note]
Ton [Farbe] {m} kleurschakering {f} [Farbe]
Ton [Lehm] {m} leem {m} [Lehm]
Ton (n v) [mineral substance] {m} klei (n v) {m} [mineral substance]
Ton (n) [Lehm] {m} klei (n) {m} [Lehm]
Ton [Lehm] {m} klei {m} [Lehm]
Ton (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} timbre (n v pronoun) {n} [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice]
Ton (n) [Farbe] {m} nuance (n) {m} [Farbe]
Ton [Farbe] {m} nuance {m} [Farbe]
Ton (n) [Farbe] {m} kleurschakering (n) {f} [Farbe]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor ton NL Vertalingen
Ausdruck [Ausdrucksstil] m plaatselijk gezegde {n}
Stil [Ausdrucksstil] m stijl {m}
Dialekt [Ausdrucksstil] m gewesttaal {f}
Formulierung [Ausdrucksstil] f onder woorden brengen {n}
Umgangssprache [Ausdrucksstil] f omgangstaal {m}
Jargon [Ausdrucksstil] m jargon {n}
Ausdrucksweise [Ausdrucksstil] f articulatie {f}
Redensart [Ausdrucksstil] f frase {f}
Diktion [Ausdrucksstil] f dictie
Slang [Ausdrucksstil] m gemeenzame taal {m}
Redeweise [Ausdrucksstil] f fraseologie {f}
Form [Ausdrucksstil] f conditie {f}
Sprache [Ausdrucksstil] f taal {m}
Verhalten [Art] n gedrag {n}
Auftreten [Art] n voorkomen {n}
Haltung [Art] f manier van doen {m}
Aufführung [Art] f voorstelling {f}
Habitus [Art] m gewoonte {f}
Benehmen [Art] n manier van doen {m}
Getue [Art] n scène {m}