Zoek woord Schlägerei heeft 16 resultaten
DE Duits NL Nederlands
Schlägerei [allgemein] {f} handgemeen {n} [allgemein]
Schlägerei (n) [allgemein] {f} handgemeen (n) {n} [allgemein]
Schlägerei [körperliche Tätigkeit] {f} gevecht {n} [körperliche Tätigkeit]
Schlägerei (n) [körperliche Tätigkeit] {f} gevecht (n) {n} [körperliche Tätigkeit]
Schlägerei [allgemein] {f} vechtpartij {f} [allgemein]
DE Duits NL Nederlands
Schlägerei (n) [allgemein] {f} vechtpartij (n) {f} [allgemein]
Schlägerei [körperliche Tätigkeit] {f} vechtpartij {f} [körperliche Tätigkeit]
Schlägerei (n) [körperliche Tätigkeit] {f} vechtpartij (n) {f} [körperliche Tätigkeit]
Schlägerei [allgemein] {f} knokpartij {f} [allgemein]
Schlägerei (n) [allgemein] {f} knokpartij (n) {f} [allgemein]
Schlägerei [allgemein] {f} relletje {n} [allgemein]
Schlägerei (n) [allgemein] {f} relletje (n) {n} [allgemein]
Schlägerei [allgemein] {f} opstootje {n} [allgemein]
Schlägerei (n) [allgemein] {f} opstootje (n) {n} [allgemein]
Schlägerei (n v) [noisy argument] {f} ruzie (n v) {f} [noisy argument]
Schlägerei (int n v) [street fight or brawl] {f} straatgevecht (int n v) [street fight or brawl] (int n v)

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor schlägerei NL Vertalingen
Krieg [Zwist] m oorlog {m}
Kampf [Zwist] m strijd {m}
Konflikt [Zwist] m conflict {n}
Auseinandersetzung [Zwist] f discussie {f}
Streit [Zwist] m geschil {n}
Spannung [Zwist] f spanning {f}
Gefecht [Zwist] n veldslag {m}
Kontroverse [Zwist] f controverse {f}
Konfrontation [Zwist] f confrontatie {f}
Fehde [Zwist] f bloedwraak {m}
Feindschaft [Zwist] f vijandigheid {f}
Feindseligkeit [Zwist] f vijandschap {f}
Krach [Zwist] m ineenstorting {f}
Hader [Zwist] m twist {m}
Nichtübereinstimmung [Zwist] f non-conformiteit {f}
Reiberei [Zwist] (f conflict {n}
Prügelei [Handgemenge] (f boel {m}
Rauferei [Handgemenge] f handgemeen {n}
Balgerei [Handgemenge] f handgemeen {n}
Begegnung [Prügelei] (f treffen {n}