NL DE Nederlands Duits vertalingen voor protest
Zoek woord protest heeft 17 resultaten
NL | Nederlands | DE | Duits | |
---|---|---|---|---|
protest (n) [rechten] {n} | Verwahrung (n) {f} [rechten] | |||
protest {n} | Aufschrei der Empörung | |||
protest {n} | Aufschrei der Empörung | |||
protest {n} | Sturm der Entrüstung | |||
protest {n} | Sturm der Entrüstung |
NL | Nederlands | DE | Duits | |
---|---|---|---|---|
protest (n) [algemeen] {n} | Einspruch (n) {m} [algemeen] | |||
protest (n) [rechten] {n} | Einspruch (n) {m} [rechten] | |||
protest (n) [algemeen] {n} | Beteuerung (n) {f} [algemeen] | |||
protest (n) [algemeen] {n} | Protest (n) {m} [algemeen] | |||
protest (n) [klacht] {n} | Sturm (n) {m} [klacht] | |||
protest (n) [klacht] {n} | Aufschrei (n) [klacht] (m] der Empörung [f) |
NL | Synoniemen voor protest | DE | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
beklag [klacht] | queja {f} | |||
bezwaar [klacht] n | reserva {f} | |||
reclame [klacht] m | reclamo {m} | |||
kritiek [bezwaar] f | crítica {f} | |||
verzet [bezwaar] n | resistencia {f} | |||
klacht [beklag] m | problema {m} | |||
tegenstand [opstand] m | rivalidad {f} | |||
weerstand [opstand] m | resistor (n) | |||
tegenwerping [bedenking] f | reparo {m} |
DE | Duits | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
Protest [allgemein] {m} | protest {n} [allgemein] | |||
Protest (n) [allgemein] {m} | protest (n) {n} [allgemein] | |||
Protest [allgemein] {m} | remonstrantie {f} [allgemein] | |||
Protest (n) [allgemein] {m} | remonstrantie (n) {f} [allgemein] | |||
Protest [allgemein] {m} | verwijt {n} [allgemein] | |||
Protest (n) [allgemein] {m} | verwijt (n) {n} [allgemein] |
Duits Nederlands vertalingen
DE | Synoniemen voor protest | NL | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
Verbot [Einspruch] n | verbod {n} | |||
Ablehnung [Einspruch] f | veroordeling {f} | |||
Widerspruch [Einspruch] m | brutaal antwoord {n} | |||
Veto [Einspruch] n | veto {n} | |||
Absage [Einspruch] f | afzegging {Ü|nl|} | |||
Einwand [Einspruch] m | tegenwerping {f} | |||
Entgegnung [Einspruch] f | respons {f} | |||
Einwurf [Einspruch] m | inworp {m} | |||
Anfechtung [Einspruch] f | bestrijding {f} | |||
Berufung [Einwand] f | beroep {n} | |||
Anklage [Einwand] f | beschuldiging {f} | |||
Verweis [Einwand] m | terechtwijzing {f} | |||
Hindernis [Einwand] n | hindernis {f} | |||
Anstand [Einwand] m | fatsoen {n} | |||
Antithese [Einwand] f | tegenstelling {f} | |||
Rüge [Einwand] f | terechtwijzing {f} | |||
Tadel [Einwand] m | terechtwijzing {f} | |||
Kritik [Einwand] f | kritiek {f} | |||
Reklamation [Einwand] | reclamatie | |||
Aussage [Äußerung] f | attestatie {f} |