kürzen vertaling - Nederlands Duits vertaling voor kürzen

Woxikon / Woordenboek / Nederlands Duits / K / kürzen

Zoek woord kürzen heeft 37 resultaten

DE	Duits	NL	Nederlands
	kürzen (v) [verringern, vermindern] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		schorten (v) [verringern, vermindern] geschort schorten schort schortten schortte
	kürzen (v) [{{trans.\|:}} kürzer machen] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		schorten (v) [{{trans.\|:}} kürzer machen] geschort schorten schort schortten schortte
	kürzen [Ausgaben]		het mes zetten in [Ausgaben]
	kürzen (v adj n) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		verkorten (v adj n) [to make shorter] verkort verkorten verkort verkortte verkortten
	kürzen (v n) [remove a common factor] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		schrappen (v n) [remove a common factor] geschrapt schrappen schrapt schrapten schrapte

DE	Duits	NL	Nederlands
	kürzen (v) [to limit or restrict] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		beperken (v) [to limit or restrict] beperkt beperken beperkt beperkten beperkte
	kürzen (v) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		beperken (v) [to make shorter] beperkt beperken beperkt beperkten beperkte
	kürzen [Bericht] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		beknotten [Bericht] beknot beknotten beknot beknotten beknotte
	kürzen (v) [Bericht] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		beknotten (v) [Bericht] beknot beknotten beknot beknotten beknotte
	kürzen (v) [to limit or restrict] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		beknotten (v) [to limit or restrict] beknot beknotten beknot beknotten beknotte
	kürzen (v) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		verkorten (v) [to make shorter] verkort verkorten verkort verkortte verkortten
	kürzen (v) [Ausgaben]		het mes zetten in (v) [Ausgaben]
	kürzen [Ausgaben]		kappen in [Ausgaben]
	kürzen (v) [Ausgaben]		kappen in (v) [Ausgaben]
	kürzen [Kleidung] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		korten [Kleidung] gekort korten kort kortte kortten
	kürzen (v) [Kleidung] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		korten (v) [Kleidung] gekort korten kort kortte kortten
	kürzen (v adj n) [to reduce to lower terms] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		versimpelen (v adj n) [to reduce to lower terms] versimpeld versimpelt versimpelen versimpelden versimpelde
	kürzen (v) [to limit or restrict] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		kortwieken (v) [to limit or restrict] gekortwiekt kortwiekt kortwieken kortwiekte kortwiekten
	kürzen (v) [to limit or restrict]		kort houden (v) [to limit or restrict] (v)
	kürzen [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		bekorten [Text] bekort bekort bekorten bekortte bekortten
	kürzen (v) [Bericht] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten (v) [Bericht] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten [Text] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen (v) [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten (v) [Text] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen (v) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten (v) [to make shorter] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen (v adj n) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten (v adj n) [to make shorter] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		afkorten [Text] afgekort korten af kort af kortte af kortten af
	kürzen (v) [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		afkorten (v) [Text] afgekort korten af kort af kortte af kortten af
	kürzen (v adj n) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		afkorten (v adj n) [to make shorter] afgekort korten af kort af kortte af kortten af
	kürzen [Bericht] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		inkorten [Bericht] ingekort kort in korten in kortten in kortte in
	kürzen (v) [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		bekorten (v) [Text] bekort bekort bekorten bekortte bekortten
	kürzen (v) [to make shorter] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		bekorten (v) [to make shorter] bekort bekort bekorten bekortte bekortten
	kürzen [Kleidung]		korter maken [Kleidung]
	kürzen (v) [Kleidung]		korter maken (v) [Kleidung]
	kürzen [Text]		korter maken [Text]
	kürzen (v) [Text]		korter maken (v) [Text]
	kürzen [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		verkorten [Text] verkort verkorten verkort verkortte verkortten
	kürzen (v) [Text] gekürzt kürzt kürzen kürztest kürzten kürz(e)		verkorten (v) [Text] verkort verkorten verkort verkortte verkortten

Duits Nederlands vertalingen

DE	Synoniemen voor kürzen	NL	Vertalingen
	entfernen [mindern]		uithalen
	reduzieren [mindern]		verlagen
	beschränken [mindern]		inkrimpen
	beseitigen [mindern]		uitschakelen
	abbauen [mindern]		degraderen
	schwinden [mindern]		tanen
	nachlassen [mindern]		afnemen
	schmälern [mindern]		denigreren
	herunterdrücken [mindern]		afbieden (Belgium)
	sich verschlechtern [mindern]		verslechteren
	schlagen [abhacken]		aftuigen
	trennen [abhacken]		afscheiden
	ablösen [abhacken]		vervangen
	verkleinern [abhacken]		herleiden
	abtrennen [abhacken]		losmaken
	abstoßen [abhacken]		afkeer opwekken bij
	abholzen [abhacken]		houwen
	abhauen [abhacken]		opsodemieteren
	abklopfen [abhacken]		afkloppen
	gliedern [abtrennen]		structureren

Gratis multilingual online woordenboek

NL DE Nederlands Duits vertalingen voor kürzen

Duits Nederlands vertalingen