NL DE Nederlands Duits vertalingen voor Kälte
Zoek woord Kälte heeft 29 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
| DE | Duits | NL | Nederlands | |
|---|---|---|---|---|
| Kälte [Wetter] {f} | kilte {f} [Wetter] | |||
| Kälte (n) [Temperatur] {f} | kilte (n) {f} [Temperatur] | |||
| Kälte [Temperatur] {f} | kilte {f} [Temperatur] | |||
| Kälte (adj n adv) [low temperature] {f} | kou (adj n adv) {f} [low temperature] | |||
| Kälte (n) [Temperatur] {f} | kou (n) {f} [Temperatur] | |||
| Kälte [Temperatur] {f} | kou {f} [Temperatur] | |||
| Kälte (n) [Benehmen] {f} | harteloosheid (n) {f} [Benehmen] | |||
| Kälte [Benehmen] {f} | harteloosheid {f} [Benehmen] | |||
| Kälte (n) [Benehmen] {f} | onvriendelijkheid (n) {f} [Benehmen] | |||
| Kälte [Benehmen] {f} | onvriendelijkheid {f} [Benehmen] | |||
| Kälte [Benehmen] {f} | onverschilligheid {f} [Benehmen] | |||
| Kälte (n) [Wetter] {f} | koude (n) {f} [Wetter] | |||
| Kälte [Wetter] {f} | koude {f} [Wetter] | |||
| Kälte (n) [Temperatur] {f} | koude (n) {f} [Temperatur] | |||
| Kälte [Temperatur] {f} | koude {f} [Temperatur] | |||
| Kälte (n) [Benehmen] {f} | koude (n) {f} [Benehmen] | |||
| Kälte [Benehmen] {f} | koude {f} [Benehmen] | |||
| Kälte (n) [Person] {f} | gevoelloosheid (n) {f} [Person] | |||
| Kälte [Person] {f} | gevoelloosheid {f} [Person] | |||
| Kälte (n) [Person] {f} | koudheid (n) {f} [Person] | |||
| Kälte [Person] {f} | koudheid {f} [Person] | |||
| Kälte (n) [Benehmen] {f} | ongevoeligheid (n) {f} [Benehmen] | |||
| Kälte [Benehmen] {f} | ongevoeligheid {f} [Benehmen] | |||
| Kälte (n) [Benehmen] {f} | onverschilligheid (n) {f} [Benehmen] |
Duits Nederlands vertalingen
| DE | Synoniemen voor kälte | NL | Vertalingen | |
|---|---|---|---|---|
| Kühle [Frost] f | frisheid {f} | |||
| Frische [Kühle] f | frisheid {f} | |||
| Fahrlässigkeit [Skrupellosigkeit] f | plichtsverzaking {f} | |||
| Rücksichtslosigkeit [Skrupellosigkeit] f | onvoorzichtigheid {f} | |||
| Erbarmungslosigkeit [Mitleidlosigkeit] f | ongevoeligheid {f} | |||
| Frost [niedrige Temperatur] m | vorst {m} | |||
| Zustand [Frische] m | toestand {m} | |||
| Nüchternheit [Nüchternheit] f | ascese {f} | |||
| Härte [Kaltherzigkeit] f | ongevoeligheid {f} | |||
| Abneigung [Kaltherzigkeit] f | afkeer {m} | |||
| Rohheit [Kaltherzigkeit] f | hardvochtigheid {f} | |||
| Gefühllosigkeit [Kaltherzigkeit] f | onmenselijkheid {f} | |||
| Trägheit [Teilnahmslosigkeit] f | traagheid {f} | |||
| Zurückhaltung [Teilnahmslosigkeit] f | distantie {f} | |||
| Gleichgültigkeit [Teilnahmslosigkeit] f | lusteloosheid {f} | |||
| Passivität [Teilnahmslosigkeit] f | passiviteit {f} | |||
| Apathie [Teilnahmslosigkeit] f | apathie {f} | |||
| Phlegma [Teilnahmslosigkeit] n | flegma {n} | |||
| Strenge [Herzlosigkeit] f | ascese {f} | |||
| Schärfe [Herzlosigkeit] f | wrangheid {f} |