NL DE Nederlands Duits vertalingen voor einheimisch
Zoek woord einheimisch heeft 13 resultaten
Ga naar Duits » Nederlands
DE | Duits | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
einheimisch (a) [Region] | inheems (a) [Region] | |||
einheimisch (a) [Person] | inheems (a) [Person] | |||
einheimisch [Person] | inheems [Person] | |||
einheimisch (adj) [original; indigenous] | inheems (adj) [original; indigenous] | |||
einheimisch [Land] | inlands [Land] |
DE | Duits | NL | Nederlands | |
---|---|---|---|---|
einheimisch (a) [Land] | inlands (a) [Land] | |||
einheimisch [Land] | binnenlands [Land] | |||
einheimisch (a) [Land] | binnenlands (a) [Land] | |||
einheimisch [Person] | ingeboren [Person] | |||
einheimisch (a) [Person] | ingeboren (a) [Person] | |||
einheimisch (adj) [original; indigenous] | inheemse (adj) {m} [original; indigenous] | |||
einheimisch [Land] | van eigen bodem [Land] | |||
einheimisch (a) [Land] | van eigen bodem (a) [Land] |
Duits Nederlands vertalingen
DE | Synoniemen voor einheimisch | NL | Vertalingen | |
---|---|---|---|---|
beheimatet [wohnhaft] | endemisch | |||
heimisch [wohnhaft] | alledaags | |||
daheim [wohnhaft] | thuis {n} | |||
gebürtig [wohnhaft] | inheems | |||
eingeboren [wohnhaft] | inheems | |||
hiesig [wohnhaft] | uit de buurt | |||
inländisch [wohnhaft] | binnenlands | |||
geboren [eingebürgert] | geboren | |||
angestammt [eingebürgert] | voorvaderlijk | |||
privat [daheim] | persoonlijk | |||
anwesend [daheim] | aanwezig | |||
zu Hause [daheim] | thuis {n} | |||
da [daheim] | daar | |||
verwurzelt [alteingesessen] | aarts- | |||
autochthon [alteingesessen] | autochtoon {m} | |||
vertraut [von hier] | bekend | |||
verbunden [verbunden] | aangesloten | |||
eng [verbunden] | nauw | |||
dicht [verbunden] | nauw | |||
befestigt [verbunden] | bevestigd |