Zoek woord aussetzen heeft 15 resultaten
DE Duits NL Nederlands
aussetzen (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
afbreken (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • afgebroken
  • breekt af
  • breken af
  • brak af
  • braken af
aussetzen (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
onderbreken (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • onderbroken
  • onderbreekt
  • onderbreken
  • onderbrak
  • onderbraken
aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] in de steek laten (v n adv) {n} [to leave behind or desert; to forsake]
aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
achterlaten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • achtergelaten
  • laten achter
  • laat achter
  • liet achter
  • lieten achter
aussetzen (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
afgelasten (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • afgelast
  • gelasten af
  • gelast af
  • gelastte af
  • gelastten af
DE Duits NL Nederlands
aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
verzaken (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • verzaakt
  • verzaken
  • verzaakt
  • verzaakten
  • verzaakte
aussetzen (v) [Nachrichten]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
onthullen (v) [Nachrichten]
  • onthuld
  • onthult
  • onthullen
  • onthulden
  • onthulde
aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
verlaten (v n adv) {n} [to leave behind or desert; to forsake]
  • verlaat
  • verlaat
  • verlaten
  • verlaatten
  • verlaatte
aussetzen (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
stopzetten (v) [To discontinue or interrupt a function, task, position, or event]
  • stopgezet
  • zet stop
  • zetten stop
  • zetten stop
  • zette stop
aussetzen (n v) [To postpone]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
uitstellen (n v) [To postpone]
  • uitgesteld
  • stelt uit
  • stellen uit
  • stelden uit
  • stelde uit
aussetzen (v) [Nachrichten] bekend maken (v) [Nachrichten]
aussetzen (v) [Nachrichten] aan het licht brengen (v) [Nachrichten]
aussetzen (v) [Gefahr] blootstellen aan (v) [Gefahr]
aussetzen (v) [Kritik] blootstellen aan (v) [Kritik]
aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • ausgesetzt
  • setzt aus
  • setzen aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
begeven (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
  • begeven
  • begeeft
  • begeven
  • begaven
  • begaf

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor aussetzen NL Vertalingen
lösen [abfallen] (sich ratkaista
enden [abfallen] päättyä
beenden [abfallen] lopettaa
ablösen [abfallen] korvata
abreißen [abfallen] hajottaa
aufhören [abfallen] lopettaa
zerreißen [abfallen] repiä
abgehen [abfallen] lähteä
loslösen [abfallen] ottaa pois (v)
kaputtgehen [abfallen] tiltata (v n)
sich ablösen [abfallen] vuorotella
bieten [bereitstellen] tarjota
anbieten [bereitstellen] tarjoutua
vertreiben [bereitstellen] häätää
gewähren [bereitstellen] suoda
bereitstellen [bereitstellen] tarjota
darlegen [bereitstellen] formuloida (v)
ausschreiben [bereitstellen] kirjoittaa
sich erbieten [bereitstellen] (an tarjoutua
geben [anbieten] antaa