Zoek woord über heeft 52 resultaten
DE Duits NL Nederlands
über (o) [Grenze] boven (o) [Grenze]
über [Zeit] voorbij [Zeit]
über (o) [Zeit] voorbij (o) [Zeit]
über (n prep) [by way of] langs (n prep) [by way of]
über (n prep) [by (means of); using (a medium)] per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
DE Duits NL Nederlands
über [reisen] per [reisen]
über (o) [reisen] per (o) [reisen]
über (prep adv adj) [over or upon different parts of] rond (prep adv adj) [over or upon different parts of]
über [Zeit] later dan [Zeit]
über (o) [Zeit] later dan (o) [Zeit]
über [Alter] boven [Alter]
über (o) [Alter] boven (o) [Alter]
über [Grenze] boven [Grenze]
über (o) [Raum] aan de overkant (o) [Raum]
über [Möglichkeit] boven [Möglichkeit]
über (o) [Möglichkeit] boven (o) [Möglichkeit]
über (prep adv adj n) [in or to a higher place] boven (prep adv adj n) [in or to a higher place]
über [Richtung] via [Richtung]
über (o) [Richtung] via (o) [Richtung]
über (n prep) [by (means of); using (a medium)] via (n prep) [by (means of); using (a medium)]
über (n prep) [by way of] via (n prep) [by way of]
über [reisen] via [reisen]
über (o) [reisen] via (o) [reisen]
über (prep adv adj n) [more] meer dan (prep adv adj n) [more]
über (prep adv adj n) [superior to, surpassing] meer dan (prep adv adj n) [superior to, surpassing]
über (prep adv adj n) [in or to a higher place] hoger dan (prep adv adj n) [in or to a higher place] (prep adv adj n)
über (o) [Verhältniswort] over (o) [Verhältniswort]
über (o) [betreffend] betreffende (o) [betreffend]
über (prep adv adj) [concerned with, engaged in] betreffende (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
über (prep adv adj) [concerned with, engaged in] aangaande (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
über [betreffend] omtrent [betreffend]
über (o) [betreffend] omtrent (o) [betreffend]
über [Geld] over [Geld]
über (o) [Geld] over (o) [Geld]
über [Raum] over [Raum]
über (o) [Raum] over (o) [Raum]
über [Subjekt] over [Subjekt]
über (o) [Subjekt] over (o) [Subjekt]
über [Verhältniswort] over [Verhältniswort]
über [betreffend] betreffende [betreffend]
über [allgemein] over [allgemein]
über (o) [allgemein] over (o) [allgemein]
über (prep adv adj) [concerned with, engaged in] over (prep adv adj) [concerned with, engaged in]
über (prep adv adj) [concerning] over (prep adv adj) [concerning]
über (prep adv adj n) [more] over (prep adv adj n) [more]
über (prep adv adj n) [superior to, surpassing] over (prep adv adj n) [superior to, surpassing]
über [betreffend] met betrekking tot [betreffend]
über (o) [betreffend] met betrekking tot (o) [betreffend]
über (prep adv adj) [concerning] in verband met (prep adv adj) [concerning]
über [Raum] tegenover [Raum]
über (o) [Raum] tegenover (o) [Raum]
über [Raum] aan de overkant [Raum]

Duits Nederlands vertalingen

DE Synoniemen voor über NL Vertalingen
daran [in Bezug auf] daarop
bezüglich [in Bezug auf] voor wat betreft {Ü|nl|}
betreffend [in Bezug auf] onderhavig
betreffs [in Bezug auf] betreffende
wegen [in Bezug auf] wegens
hinsichtlich [in Bezug auf] t.o.v.
angehend [in Bezug auf] ontspruitend
mittels [vermittels] middels
infolge [vermittels] overeenkomstig
dank [vermittels] dankzij
angesichts [vermittels] denkend aan
aus [vermittels] uit
durch [vermittels] door
mit [vermittels] met
auf Grund [vermittels] als gevolg van
ob [vermittels] of
darauf [obenauf] erover
darüber [obenauf] eroverheen
oben [obenauf] boven
hoch [obenauf] hoog