de waarde bepalen | abschätzen |
De Waarheid | Wahrheit |
de wacht houden | bewachen |
De Wachttoren | Wachtturm |
De Wasbeertjes | Die Raccoons |
de weg banen voor | möglich machen |
de weg effenen voor | möglich machen |
de weg kwijtraken | verlaufen |
de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens | der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert |
de weg ruimen voor | Platz machen für |
de weg vragen | nach dem Weg fragen |
de weg wijzen | den Weg weisen |
de wenkbrauwen fronsen | die Stirn runzeln |
de wenselijkheid aantonen van | anzeigen |
De wereld van Sofie | Sofies Welt |
De wijsheid van Salomo | Buch der Weisheit |
De wind in de wilgen | Der Wind in den Weiden |
de woestijn in sturen | in die Wüste schicken |
De wolf en de zeven geitjes | Der Wolf und die sieben jungen Geißlein |
De wonderstraal | Der grüne Strahl |
de zaak zijn van | abhängen von |
De Zeehengst | Seehengst von Glendalough |
De Zeven Provinciënklasse | De-Zeven-Provinciën-Klasse |
de zijne | das seine |