| amendement | Abänderung |
| amenderen | amendieren |
| Amenemnesoe | Amenemnesut |
| Amenhotep | Amenophis |
| Ameni-Kemaw | Ameni Qemau-Pyramide |
| Amenmesses | Amenmesse |
| amenorrhoea | Amenorrhö |
| amenorroe | Amenorrhoe |
| Amerang | Amerang |
| Amerdingen | Amerdingen |
| Ameri Tbilisi | Ameri Tiflis |
| America | Amerika |
| America Belo Horizonte | Clube Náutico Capibaribe |
| America First | America First Committee |
| America West Airlines | America West |
| American | Amerikaner |
| American Academy of Arts and Sciences | American Academy of Arts and Sciences |
| American Airlines | American Airlines |
| American Beauty | American Beauty |
| American Book Award | American Book Award |
| American Broadcasting Company | American Broadcasting Company |
| American Canyon | American Canyon |
| American chopper | American Chopper |
| American Civil Liberties Union | American Civil Liberties Union |
| American Dream | American Dream |
| American Enterprise Institute | American Enterprise Institute |
| American football | American Football |
| American Football Conference | American Football Conference |
| American Football Federation of Finland | American Football Association of Finland |
| American Fork | American Fork |
| American Gangster | American Gangster |
| American History X | American History X |
| American Idiot | American Idiot |
| American Indian Movement | American Indian Movement |
| American Israel Public Affairs Committee | American Israel Public Affairs Committee |
| American League | American League |
| American life | American Life |
| American Motors Corporation | American Motors Corporation |
| American Museum of Natural History | American Museum of Natural History |
| American National Standards Institute | American National Standards Institute |
| American Outlaws | American Outlaws |
| American Petroleum Institute | American Petroleum Institute |
| American Pie | American Pie |
| American Pit Bull Terriër | American Pit Bull Terrier |
| American Psycho | American Psycho |
| American Samoa Football Association | American Samoa Football Association |
| American Wire Gauge | American Wire Gauge |
| American-British-Dutch-Australian Command | ABDACOM |
| americium | Americium |
| Americus | Americus |
| Ameridelphia | Ameridelphia |
| Amerigo Vespucci | Amerigo Vespucci |
| Amerika | Amerika |
| Amerikaan | Amerikaner |
| Amerikaans | amerikanisch |
| Amerikaans biljart | Poolbillard |
| Amerikaans biljart spelen | Poolbillard spielen |
| Amerikaans congres | Amerikanischer Kongress |
| Amerikaans Engels | Amerikanisch |
| Amerikaans handbal | American Handball |
| Amerikaans rugbyteam | Rugby-Union-Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten |
| Amerikaans Samoa | Amerikanisch-Samoa |
| Amerikaans voetbal | amerikanischer Fußball |
| Amerikaans voetbalelftal | Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten |
| Amerikaans vrouwenvoetbalelftal | US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen |
| Amerikaans-Engels | Amerikanisches Englisch |
| Amerikaans-Samoa | Amerikanisch-Samoa |
| Amerikaans-Samoaan | Samoaner |
| Amerikaans-Samoaans | samoanisch |
| Amerikaans-Samoaans voetbalelftal | Amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft |
| Amerikaans-Samoaanse | Samoaner |
| Amerikaanse | Amerikaner |
| Amerikaanse aalscholver | Ohrenscharbe |
| Amerikaanse akita | American Akita |
| Amerikaanse alligator | Mississippi-Alligator |
| Amerikaanse bezettingszone | Amerikanische Besatzungszone |
| Amerikaanse bizon | Amerikanischer Bison |
| Amerikaanse blauwe reiger | Kanadareiher |
| Amerikaanse boomkikker | Karolina-Laubfrosch |
| Amerikaanse buldog | amerikanische Bulldogge |
| Amerikaanse Burgeroorlog | Sezessionskrieg |
| Amerikaanse club van automobilisten | Amerikanischer Automobilklub |
| Amerikaanse cockerspaniël | Amerikanischer Cocker Spaniel |
| Amerikaanse dollar | US-Dollar |
| Amerikaanse dwergeekhoorns | Neuweltliche Zwerghörnchen |
| Amerikaanse eik | Roteiche |
| Amerikaanse kleine zilverreiger | Schmuckreiher |
| Amerikaanse kluut | Amerikanischer Säbelschnäbler |
| Amerikaanse koloniën | Kolonien der Vereinigten Staaten |
| Amerikaanse kruloorkat | American Curl |
| Amerikaanse Maagdeneilanden | Amerikanische Jungferninseln |
| Amerikaanse mammi-appel | Mammiapfel |
| Amerikaanse mammoet | Präriemammut |
| Amerikaanse marter | Fichtenmarder |
| Amerikaanse meerforel | Amerikanischer Seesaibling |
| Amerikaanse naakthond | American Hairless Terrier |
| Amerikaanse nerts | Nerz |
