Woxikon / Woordenboek / Nederlands Tsjechisch / D / de deur wijzen naar de neiging hebben te

NL CS

Nederlands Tsjechisch
de dingen bij hun naam noemen nazvat věc pravým jménem
De Dood Smrť
De drie musketiers Tři mušketýři
De drie wetten van de robotica Zákony robotiky
De druiven der gramschap Hrozny hněvu
De Duffelingen Dursleyovi
de duivel ďábel
De Duivelsverzen Satanské verše
De geschiedenis van Firenze Florentské letopisy
De getemde feeks Zkrocení zlé ženy
De goddelijke komedie Božská komedie
De goud-kever Zlatý brouk
De Graaf van Monte Cristo Hrabě Monte-Christo
De Groenen Les Verts
De Grote Depressie Velká hospodářská krize
De Grote Vier Velká čtyřka
De haas en de schildpad Zajíc a želva
de handdoek in de ring werpen hodit flintu do žita
De Havilland Mosquito De Havilland Mosquito
De Havilland Vampire De Havilland Vampire
De Hobbit Hobit
de huid niet verkopen voor de beer geschoten is neříkej hop, dokud nepřeskočíš
de hunne jejich
De Hurd Hurd
De Internationale Internacionála
De Jong Novák
De kleine zeemeermin Malá mořská víla
De klemtoon leggen op Zdýraznit
De Kleur van Toverij Barva kouzel
De Klokkenluider van de Notre Dame Chrám Matky Boží v Paříži
De Kracht Síla
De krijgskunst Umění války
De kunst van het oorlogvoeren Umění války
De kus Polibek
De Leeuwenkoning Lví král
De Lotgevallen van Tom Sawyer Dobrodružství Toma Sawyera
De man zonder eigenschappen Muž bez vlastností
De Meester en Margarita Mistr a Markétka
de mens člověk
de muren hebben oren i stěny mají uši
De naam van de roos Jméno růže
De natura deorum De natura deorum